※I will write in English at the very bottom of the page.

さてさて。実はこちらの場所での出店はなかなか久しぶりなのですが。
10/23（日）は文京区の養源寺にて「＆SCENE手創り市」に出店します！

10/23（日）9：00〜16：00
場所：養源寺（ようげんじ）
〒１１３－００２２　東京都文京区千駄木５－３８－３

※会場に専用駐車場は御座いません。路上駐車はご遠慮下さい。
※ご来場の際には公共交通機関を利用することをお勧めしております。

・東京メトロ南北線　「本駒込駅」徒歩３分。エレベーター出口を出て右折。
・東京メトロ千代田線　「千駄木駅」徒歩１０分。団子坂方面を行き、駒込高を右折。
・都営三田線　「白山駅」徒歩１０分。東洋大学方面出口より。
・東京メトロ千代田線　「根津駅」徒歩１５分。
・東京メトロ南北線　「東大前」徒歩１５分。

出展者などの詳細はこちらから。

さくはんじょのブースはNo.43です！ちょっと奥まってるのですが見つけてくださいね！お願いだから！

今回は、「BOOK&SCENE」という企画に初めて参加します！
その名の通り本にまつわるあれこれが買える企画展となっていますので、ぐるっと見ていただくと楽しいでしょう。
さくはんじょのブースでは、気軽に遠慮なく使えるしおりを用意する予定です。はんこをおして自分のしおりを作ろう！というコーナーも設ける予定です。
「みんなの本棚」というコーナーでは出店参加がそれぞれ本を持ち寄る企画もありますのでこちらも要チェックやで。
自分の本棚を見返して、あれにしようかな〜いや〜いい本がいっぱいあるなこの棚は〜。とか言いながら本選ぶのって楽しいですね。大事すぎる本は出せないしな…という思いとせめぎあいながらこの日は数冊持参しますね。

ちなみに会場から徒歩7分ほどの場所にあるおすすめスポット「喫茶 おとら」さん。

一昨年と昨年、個展をやらせていただいた大切な場所でもあり。紅茶もケーキも本当に本当に美味しくて、落ち着く素敵なお店なのです。帰りに寄ってみてはいかがでしょうか。私も大荷物抱えて突っ込むかもしれません（笑）。

それではお待ちしています！

I will be attending this event, “&SCENE handcraft market” held in Yogen temple in Bukyo-ward.

2016.10.23(Sun) 9:00~16:00
養源寺 (Yogenji)
Address: 〒１１３－００２２　東京都文京区千駄木５－３８－３

※There are no parking lot in the temple. Please use public transportation.

Close station around…
3 min walk from “Honkomagome” station (Tokyo Metro Nanboku-line )
10 min walk from “Sendagi” station (Tokyo Metro Chiyoda-line)
10 min walk from “Hakusan” station (Toei Mita line)
15 min walk from “Nedu” station (Tokyo Metro Chiyoda-line)

You can check the detail information about the event from here. (Japanese only)

My booth is at No.43! Find me!

This time, I will be attending the project called “BOOK&SCENE”!
You can get some things somehow related to “Reading” or “Books”.
In my booth, I am thinking to prepare some book marks, and you can even make your own book marks using stamps.

During the event, check out the booth called “Bookshelf for everyone”, where you can check the recommended books of the creators and actually buy them.
I am already enjoying watching my bookshelf and choose what to bring… I have too much good books…. but how can I pick one for sale? haha.

And I will definitely recommend you to visit “Kissa Otora”. It is only about 7 min walk from Yogenji.

I have held my exhibition in past two years, and I love the atmosphere and tea and cakes!! Everything of this small kissa (Fine tea shop). Please visit after the event!

Thank you! Hope to see you soon.